Vietnam: YHDYSVALTAIN Kansalainen vuonna Televisioidaan 'Tunnustus' - Human Rights Watch

(New York) - Vietnamin viranomaisten pitäisi pudota syytteet ja vapauttamaan yhdysvaltain kansalainen ja Vietnamin kansalaisia pidätettiin rauhanomaisen osallistuminen mielenosoituksiin Ho Chi Minh City, Human Rights Watch sanoi tänään

William Anh Nguyen on tarkoitus mennä oikeuteen"häiritä yleistä järjestystä"alla rikoslain artiklan. Hän joutuu jopa seitsemän vuotta vankeutta, jos tuomittu. Video kuvamateriaalia kesäkuuta kymmenen protesti osoittaa miesten siviilivaatteissa ja kirurgiset naamarit, uskotaan olevan undercover poliisi, fyysisesti lähestymiskielto Nguyen ja vetämällä hänet pois protesti. Hänen pää on veren peitossa Muut mielenosoittajat sanoi, että ne on lyöty siviilipukuisia poliiseja mielenosoituksissa."William Anh Nguyen ja muut kasvot epäoikeudenmukaisia oikeudenkäyntejä ja pitkiä lauseita, ennen kuin Kommunisti Puolue-ohjattu tuomioistuimissa, oikeuttaan rauhanomaiseen kokoontumiseen ja ilme.", sanoi Phil Robertson, sijainen Aasian johtaja."Vietnamin viranomaisten pitäisi välittömästi pudota rikollinen maksut, julkaisu Nguyen ja muut pidätettiin, ja kunnioitettava perusoikeuksia, että Vietnam on luvannut puolustaa."Nguyen, on Houston-syntynyt Yalen jatko, joka opiskeli maisterin julkisen politiikan tällä Lee Kuan Yew School of Public Policy Singaporessa. Hän lensi Ho Chi Minh City kesäkuuta yhdeksän turistiviisumilla.

Tuolloin oli online kehottaa mielenosoituksia Vietnamin vastaan kaksi lakiehdotuksia tarkastellaan Vietnam National Assembly: teko perustaa erityistalousalueita, joka sallisi ulkomaisten sijoittajien vuokrata maata enintään vuotta, ja teko rajoittaa vakavasti sananvapautta internetissä nimellä mac. Valtion media mainittu syyttäjän syyte, joka väitti, Nguyen"liittyi virta ihmisiä, videoida, ja otti valokuvia, lähettää hänen henkilökohtaista Oikeudellista Neuvoa Verkossa ja Twitter."Hän oli myös syytetty siitä, etteivät ihmiset murtaa poliisin aidat,"kiivetä pick kutsua ihmisiä kiivetä yli ajoneuvot jatkamaan marssia keskellä kaupunkia."ja liikkuvat"moottoripyöriä pysäköity tien varrella selkeitä polkuja mielenosoittajia."Valtion tiedotusvälineet kertoivat, että"jälkeenpäin, William Anh Nguyen oli otettu viranomaisten päämaja.". kesäkuuta-Vietnamin hallituksen tiedottaja Le Thi Thu Roikkua väitti, että viranomaiset eivät aio käyttää voimakeinoja Nguyen. Valtion televisiossa näytettiin pätkä viikko sen jälkeen, kun Nguyen on pidätetty, jossa hän myönsi rikkoo Vietnamin lainsäädännön ja lupasi, että hän ei osallistu toimintaan, joka vastustaa hallituksen.

Paikallisten tiedotusvälineiden, Nguyen totesi,"ymmärrän, että minun säädöksiä rikkonut lakia.

Olen pahoillani, että olen aiheuttanut ongelmia ihmisille, matkalla lentokentälle.

Olen estänyt liikennettä ja aiheutti ongelmia perheeni ja ystävät.

En liity millään anti-valtion toimintaa enää.Ihmisen Rights Watch on erittäin huolissaan siitä, että Nguyen on julkisen lausunnon rikkoi hänen oikeusturvaa ja voi olla pakotettu."Robertson sanoi."Televisioidussa"tunnustuksessa"tällainen on häpeällistä käyttämä taktiikka ahdistava hallitukset pelotella kriittisiä ääniä hiljaisuuteen ja flaunt heidän piittaamattomuutta perusoikeuksia."Vietnam ei ole erityistä lakia, joka koskee julkisia mielenosoituksia, joten viranomaiset ovat käyttäneet muiden säädösten syytteeseen rauhanomaisia mielenosoittajia. Äskettäin hallitus rangaista merkittävä online-lehti, joka raportoi tarvetta lain mielenosoituksia, osoittaa sen herkkyyttä kysymys. heinäkuuta, Pääjohtaja Luu Dinh Phuc Viranomaisen Paina alle Ministry of Information ja Viestintäministeriö on antanut päätöksen, hieno ja keskeyttää Tuoi Tre Verkossa kolme kuukautta"antaa valheellinen tieto, joka aiheutti vakavia seurauksia."Sanomalehti julkaisi artikkelin. kesäkuuta yhdeksäntoista otsikolla"Vietnam Presidentti on samaa mieltä antamisesta Esittelyn Laki", joka"lainasi Presidentti Tran Dai Quang kuin sanomalla, hän suostui tarvetta Esittelyn Laki, ja se ilmoittaa tästä kansalliskokous."Fyysiset hyökkäykset tuntematon miehiä siviilivaatteissa mielenosoittajia vastaan on tullut yleinen käytäntö Vietnamissa. Kesäkuussa, Human Rights Watch julkaisi raportin,"Mikään Maa ihmisoikeusaktivistien: Pahoinpitelyt Bloggaajia ja Demokratian Puolustajat Vietnamissa.", joka korosti kolmekymmentä-kuusi vaaratilanteiden välillä.

tammikuuta ja huhtikuussa jossa oikeuksien puolustajat ja bloggaajat olivat pahoinpideltiin, mikä johtaa usein vakavia vammoja.

Monet uhrit kertoivat, että pahoinpitelyjä esiintyi virkapukuinen poliisi, joka ei tehnyt mitään puuttua.

Yleismaailmallisen Ihmisoikeuksien Julistuksen, joka hyväksyttiin yk: n jäsenmaat, mukaan lukien Vietnam, pidetään yleisesti heijastava kansainvälisen tapaoikeuden. Siinä todetaan, että kaikille, ei vain kansalaisia, on oikeus sananvapauteen ja rauhanomaiseen kokoontumiseen."Aikaa ja aika uudelleen, Vietnamin viranomaiset käytä liikaa voimaa, ankariin rauhanomaisia mielenosoittajia ja sitten kyynisesti väittävät, että se kaikki oli mielenosoittajien vika."Robertson sanoi."Kansainvälisten avunantajien ja kaupan kumppaneiden on tunnustettava, että Vietnamin manipulointi oikeusvaltio ei koske vain ihmisen oikeuksia tapauksissa, mutta vaikuttaa kaikkiin elämän osa-alueisiin maassa.".